常见问题

找不到答案?可以联系客服,我们随时为你解答。

📥 安装下载

1这款翻译软件能在手机端使用吗?
目前我们只开发了电脑端APP,支持Windows系统电脑和苹果笔记本,手机端暂时没有开发。
2安装时提示“Windows已保护你的电脑”,是怎么回事?

译想软件使用了EV证书数字签名,一般安装不会有这个提示。

你安装时有这个提示,可能是你的电脑还未同步微软云端信誉库数据。

请点击“更多信息-仍要运行”,确认发行者为“北京国兴新辉科技有限公司”,便可放心安装。

3安装译想软件后,打开软件提示要付费,是骗子吗?

是的,这是非法人员,将译想安装包套壳后提供的,需要付费才能打开译想。

碰到这种情况,一般是下载了冒充译想官方网站提供的安装包。

译想翻译软件下载、安装、试用完全免费。试用完成后如果想继续使用,才需要根据你的需求付费。

4如何辨别网站是否为仿冒钓鱼网站?

方法一:在浏览器地址栏,确认网站域名是否为yixiang.chat。译想更名前叫TransQuickly,域名为chatquick.net。不是这两个域名的网站,均为仿冒钓鱼网站。

方法二:查看网站是否悬挂有ICP和公安备案号,如译想的备案号为“京ICP备2024090933号”和 “京公网安备11010902001265号”,可到“工信部备案管理系统”和“全国互联网安全管理服务平台”查询真伪。备过案的网站受国家安全管控,使用安全有保障。

没有备案号,或查询到的备案信息不符的网站,均为服务器架设在国外的仿冒钓鱼网站,请谨慎访问,避免财产损失。

5怎么查看我的苹果笔记本电脑是M芯片还是Intel芯片?
点击桌面左上角苹果图标- 关于本机。然后查看处理器信息,即可确认是M芯片还是Intel芯片。

🌐 翻译功能

1怎么给某个联系人设置独立的目标语言?

译想的翻译设置分为窗口设置和对话设置,点击应用窗口右上侧设置图标可进行设置。

窗口设置对所有未单独设置过的对话(即联系人)生效。

对话设置仅对当前选中的联系人生效,对话单独设置后,不再受窗口设置影响。

你可以点击“对话-单独设置”,给某个联系人设置独立的目标语言。

2聊天过程中有些消息会翻译有些消息不翻译?
一般是官方页面升级了,我们的代码无法捕获页面元素,导致无法提取消息进行翻译,请联系我们反馈你碰到的问题,我们工程师会尽快解决。
3为什么我聊天过程中有些消息翻译不是很精准?

聊天的时候注意语言尽量简洁不绕口,不要用中文网络词汇发消息,翻译才会更加精准。

不同场景,使用适合的翻译引擎,请查看问题“哪个翻译引擎翻译得更精准?”中的说明。

小语种请尽量使用谷歌、DeepL或者AI引擎进行翻译,国产翻译引擎翻译小语种不是很精准。

4哪个翻译引擎翻译得更精准?

商务合同、正式报价:建议使用DeepL,严谨专业,术语翻译准确。

日常聊天、社交沟通:建议使用ChatGPT / DeepSeek,自然流畅,像母语者说话,聊天场景更地道。

中英翻译:百度 / 有道 / 火山性价比最高。

小语种翻译:建议至少使用谷歌 / DeepL,国产翻译引擎不太理想,预算充足建议使用AI翻译工具。

💰 积分与付费

1积分套餐和包月套餐可以共享给子账号使用吗?

主账号购买的积分套餐可以共享给子账号使用。

主账号购买的包月套餐不能共享给子账号使用,需要主账号单独给子账号购买包月套餐。

2翻译时积分是怎么扣减的?

使用不同的翻译引擎,扣减的积分不同:百度、有道、火山扣减1积分/字符,谷歌、DeepL、DeepSeek扣减1.5积分/字符,ChatGpt扣减2积分/字符。

备注:按翻译原文计算字符数量,1个英文字母是1个字符,1个中文汉字是2个字符。

3包月套餐1窗口、2窗口、不限窗口有什么区别?

窗⼝指可同时打开的社媒账号数量,如购买了2个窗⼝,可以同时打开2个WhatsApp账号,或同时打开1个WhatsApp账号和1个Facebook账号。如需要打开其它账号,需要关闭已打的账号才可以使用。

不限窗口则不限制窗口打开数量,只要电脑CPU、内存等配置够,理论上可以打开无限个窗口。

4包月套餐基础版、专业版、高级版有什么区别?

各版本可使用的翻译引擎不一样:

基础版:百度、有道、火山;

专业版:百度、有道、火山、谷歌、DeepL、DeepSeek;

高级版:百度、有道、火山、谷歌、DeepL、DeepSeek、ChatGpt;

你可以按照自己的需求选择,一般建议使用专业版,谷歌和DeepL比国产引擎翻译效果更好。

5已购买的套餐未到期,想更换成其他套餐或提前续期可以吗?
在译想软件内,未到期的套餐无法更换或续期,可联系客服为你处理。

💬应用问题

1在译想软件中打不开WhatsApp怎么办?

一般是由于网络不通导致的,请直接在浏览器中打开https://web.whatsapp.com/进行测试。

如果浏览器中能打开,请检查你的代理软件是否开启了系统代理,在代理软件中找系统代理的设置并将其打开。

如果浏览器中也不能打开,请检查你的代理软件连接是否正常,并向供应商寻求帮助。

2安卓手机WhatsApp提示还有几天过期,但点更新之后无法更新,怎么办?

用手机浏览器打开网址https://www.whatsapp.com/download/android

然后点击“直接下载 WhatsApp”,下载安卓安装包后进行安装即可。

3为什么手机端WhatsApp可以发送的视频,在译想软件中提示“不支持该视频发送”?

请至译想软件的“设置”-“系统设置”里面,把“使用图形加速功能”选项打开,然后再发送。

打开后如果仍然提示“不支持该视频发送”,你的视频可能需要转码后才能发送。

注意:“使用图形加速功能”打开后,译想软件在极少数电脑上可能会闪退。

4译想软件中打开的WhatsApp,为什么没有聊天记录?

WhatsApp的聊天记录全部存储在手机上。译想软件中登录WhatsApp时,聊天记录全部是从手机上同步过来的。

为保证聊天记录能同步到电脑上,请确保手机和电脑均能很好的连接到WhatsApp,并在译想软件内扫码登录WhatsApp后,保持手机WhatsApp打开且手机不锁屏,等待5-10分钟。

5TelegramA、TelegramZ、TelegramK三个版本有什么区别?

三者都是Telegram官方网页版,核心区别:

TelegramZ(Web Z/A):功能新、性能强、界面现代,新功能优先上这里,适合日常主力用。

TelegramK(Web K):更轻量、稳定简洁、占用资源少,老功能为主,适合低配电脑或只简单聊天。

TelegramA:不是独立版本,就是 Web Z的访问域名,和 Telegram Z完全一样。